Esta mañana en Buenos días Universidad hemos tenido el gran placer de hablar con la profesora de Filología Inglesa de la USAL, Miriam Borham-Puyal, que ha sido galardonada con el premio de investigación que otorga la European Society for the Study of English (ESSE), en la modalidad senior de la categoría Cultural and area studies in English. El jurado ha valorado la calidad de la monografía “Contemporary Rewritings of Liminal Women. Echoes of the Past”, publicada por la profesora en 2020 en la editorial Routledge.

Miriam recibía el premio el pasado mes de agosto en la ciudad alemana de Maguncia y hoy nos hablaba del estímulo que supone el reconocimiento del trabajo realizado, un trabajo que explora la situación de la mujer en la literatura de los siglos XVIII y XIX, así como en las reescrituras contemporáneas en novelas, películas, programas de televisión, videojuegos y novelas gráficas. Un innovador trabajo que estudia el olvidado género femenino y del que el jurado ha destacado su carácter esclarecedor, exhaustivo, comparativo y diacrónico, y el diálogo que establece entre presente y pasado al analizar las convenciones de género.

Miriam nos ha hablado de su investigación, de cómo es el proceso de poner luz en aspectos desconocidos de la cultura, de su experiencia en la Universidad de Salamanca, a la que llegó para formarse y en la que en este momento es profesora titular de la prestigiosa Facultad de Filología, de la investigación en Humanidades,  sobre el curso que inauguramos en breve y otros asuntos que tratamos en esta conversación grata y amena que manteníamos con ella esta mañana en la radio.